51歲港星譚小環曾獲得1994年香港小姐冠軍，甜美外型讓她深受觀眾喜愛，曾是TVB當家花旦，不僅戲約不斷，後來還轉戰歌唱、主持圈，事業可說是風生水起。但她2012年宣佈息影後就淡出螢光幕，改行進軍餐飲業。日前她生日曬出照片曝光近況，網友們卻發現她身形爆瘦，面容也憔悴許多。

圖片來源 / 香港01

根據媒體《香港01》、《TVBS》的報導，譚小環6日迎來51歲生日，她開心在社群曬出和生日蛋糕合影的照片，並寫下「又大一歲了，多謝契哥 (乾哥) Terry送我超好吃的栗子蛋糕，簡簡單單已非常滿足」的文字。

照片中的譚小環素顏亮相，皮膚保養得宜透亮，但法令紋和黑眼圈超級顯眼，再加上過瘦，脖子的紋路和骨骼盡現，讓網友們看了都直呼「瘦到好恐怖」、「快認不出來了」、「多吃點吧！太瘦了」。

據了解，譚小環2007年嫁人後便漸漸淡出演藝圈，2012年宣佈息影後，在老公與友人的投資支持下開了手工藝店和小吃店賣魚蛋，生意相當好，僅花了1個月就回本，全盛時期在香港有多達6間分店，2020年更是開設首間茶餐廳。只是後來遭受疫情影響，如今只剩下茶餐廳和2間小吃店仍在營運。