下載 beanfun! 豐富你的內容
發燒時事、最新娛樂消息不斷線
logo
留言
LINE
FB
複製
烏克蘭籍工程師喝茫迷路 大園警化身翻譯撂英文
桃園電子報
發布於 1 個月前

一名烏克蘭籍的離岸風電工程師,昨(6)日晚間19時許在桃園市觀音區宿舍附近的小吃店小酌兩杯,卻因為喝醉酒,在返回宿舍的途中不小心迷路,男子向路邊店家問路時,因語言不通,店家只好報警求助,大園警分局獲報到場,以流利的英文與男子溝通,得知他的工作地點,將他平安護送返回住處。

員警以流利英文協助外籍工程師找到宿舍。圖:警方提供

新坡派出所表示,昨晚接獲報案稱,觀音中山路一段上的便當店前,有一名外籍男子渾身酒氣,疑似與店家發生口角衝突,請警方到場協助排解糾紛。警員魏見安、江文來到場了解發現,原來是該名男子不懂中文,僅會說一些英文,對話中還夾雜著其他外語,才會令人誤會。只是現場員警也聽得一頭霧水,便打電話給值班的警員李威廷幫忙翻譯,李威廷以流利的英文與男子溝通,才得知男子是因為喝醉酒,加上夜間視線不佳,在返回宿舍的途中不小心迷路了。

員警以流利英文協助外籍工程師找到宿舍。圖:警方提供

該男子表示,他是一名離岸風電工程師,並從背包裡拿出工作證明文件,現場員警查看證件,發現他在附近的鋼鐵公司上班,便帶著男子前往該公司廠區,經員警向保全詢問後,順利得知員工宿舍地址,隨後將男子平安護送回住處,男子對於警方的熱心協助表示相當感謝,大讚台灣警察很有人情味。

你可能也會喜歡
還想看更多你喜愛的文章嗎?
© 2022 Gamania Group
下載 beanfun! 豐富你的內容
發燒時事、最新娛樂消息不斷線
留言
轉傳
複製
beanfun! 採用網站分析技術為您帶來更優質的使用體驗,若您點選 "我同意" 或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們使用第三方 Cookie,欲瞭解更多資訊請見 隱私權政策。
下載beanfun!
瘋狂生活從 beanfun! 開始~
掃描 QR Code 立即下載
APP Store 或 Google Play 搜尋 beanfun! 下載
APP Store 搜尋 beanfun! 下載
Google Play 搜尋 beanfun! 下載
下載beanfun! 豐富你的內容
安裝應用程式,享有更多文章、小說和精彩的互動!
取消