下載 beanfun! 一起SHOW!
組隊開SHOW,拼排位拿獎勵!
logo
留言
LINE
FB
複製
史上最難台語是?網刷一排留言「猜到崩潰」:真的不會唸
NOWnews
發布於 2 年前

台語為台灣非常重要的文化之一,但隨著時代影響,現代人已越來越少講起台語,對此就有網友好奇,史上最難的台語是什麼?貼文一出立即引來許多人留言,也有不少人看完整篇文忍不住崩潰喊:「全都不會唸啦!」 

該名網友昨(5)日在臉書爆廢公社中貼文,他表示在現在台語越來越少人講的世代人,想知道對現代人而言史上最難的台語是什麼詞彙,「香菇…嗎?」 

▲隨著時代影響,現代人已越來越少講起台語,對此就有網友好奇,史上最難的台語是什麼?(圖/翻攝自爆廢公社)
▲隨著時代影響,現代人已越來越少講起台語,對此就有網友好奇,史上最難的台語是什麼?(圖/翻攝自爆廢公社)

貼文一出,網友紛紛留言,「企鵝、長頸鹿」、「外來食材與菜餚都很難」、「螺絲起子」、「蜻蜓」、「昨天女兒問我:奶茶台語怎麼說,我到現在還是想不到」、「斑馬」、「奶茶」、「奶茶比較難」、「閃電、草莓、壁虎、菠菜」。 

綜合留言,多數人提及常見較難的台語詞彙有長頸鹿、草莓、企鵝及奶茶,根據「教育部臺灣閩南語常用詞辭典」,長頸鹿的台語唸法為「長頭鹿仔、麒麟鹿」,草莓台語唸法為「tsháu-m̂」,不過多數人也會稱「刺波」,企鵝台語唸法為「徛鵝」(khiā-gô),奶茶台語唸法則為「ling-tê/ni-tê」,又唸作「lin-tê」。(編輯:賴禹妡) 

你可能也會喜歡
還想看更多你喜愛的文章嗎?
© 2024 Gamania Group
下載 beanfun! 一起SHOW!
組隊開SHOW,拼排位拿獎勵!
留言
轉傳
複製
beanfun! 採用網站分析技術為您帶來更優質的使用體驗,若您點選 "我同意" 或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們使用第三方 Cookie,欲瞭解更多資訊請見 隱私權政策。
下載beanfun!
瘋狂生活從 beanfun! 開始~
掃描 QR Code 立即下載
APP Store 或 Google Play 搜尋 beanfun! 下載
APP Store 搜尋 beanfun! 下載
Google Play 搜尋 beanfun! 下載
溫馨提醒您:於行動裝置安裝防護軟體
可提升裝置使用安全性
下載beanfun! 豐富你的內容
安裝應用程式,享有更多文章、小說和精彩的互動!
取消